Комета.
17.08.2011 в 23:35
Пишет  Forever yours Jan:

Давно я не рассказывала о книгах.
А рассказать есть о чём. Например, о книге Людвика Ашкенази "Детские этюды".




Это своеобразный дневник отца,рассказывающего о своём сыне,что само по себе немного необычно. И интересно. Мужской взгляд на ребёнка. На его мир.
Это не "От 2 до 5", эта книга не для того,чтобы посмеяться над забавными детскими словечками, это действительно мир ребёнка. Рождение новой вселенной и полные любви наблюдения за ней.
Это абсолютно особое отношение к ребёнку.Отношение,которое не часто встретишь и в жизни, и в литературе. Отношение к нему,как к личности, как к равному человеку, как к человеку,у которого есть свои взгляды,своя философия,которую надо уважать.
В книге нет никаких выводов.Она ничему не учит.Просто наблюдения.
Я читала и думала: как же повезло мальчику иметь такого отца!Как же будет здорово ему,взрослому,прочитать всё это.Хотя,он наверняка уже прочитал.Ведь книга вышла аж в 1955 году,а на русский перевели только сейчас.

Мне кажется,ошибка издателей в том,что книгу сделали детской и продают в детских отделах.Она ведь не детская совсем.Хотя,"Маленького принца" тоже продают в детском отделе,а я часто вспоминала его,когда читала эту книгу.Может и правильно,что она похожа на детскую книжку.Ведь тогда на неё обратят внимание родители.А я бы каждому родителю советовала эту книгу прочитать.

Я даже не поленилась и перепечатала для вас свой любимый этюд.А вы не поленитесь,пожалуйста,прочитать.

Как мы тебя придумали

А сейчас в кои-то веки я читаю взрослые книжки.Скоро расскажу про потрясающую норвежскую трилогию!А прочитала первую книгу,и пока это чистый восторг!!!

URL записи

@темы: дети